カテゴリ:お知らせ( 67 )

お知らせ

f0009523_23544258.jpg
現在、オーダーの受付をお休みさせて頂いております。
再開は3月頃を予定しています。

以前にも少し書きましたが、私は現在家族の介護をしています。
このような場所であまり家庭のことはお話ししたくはなかったのですが、
多くのお問い合わせを、お断りしなければならないということが、
私自身とてもつらいことで、お客さまにどうかご理解を頂けましたら、
と思い書くことにしました。

私の家族は病気と、後遺症による重い障害がありますため、
私の介護が必要であり、そのためなかなか時間の調整を図ることが難しい状態です。

十分に製作時間を取れるときもありますが、
急に全く仕事ができなくなってしまう場合もあります。

全ての工程をひとりで作業していることもあり、
お客さまのご希望の期日に間に合わないということは、決してあってはなりませんので、
申し訳ございませんが、納期の短いお客さまのご注文はお断りさせて頂いております。

納期に十分余裕がありますお客さまのオーダーはお受けできますので、
宜しければぜひご相談下さいませ。

大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解頂けましたら幸いです。


春には新作の販売も構想中です。
たくさんの可愛いデザインが出産を待ち侘びている状態なので、
できるだけいっぱい作れたらなぁと思います*

まだまだ先になりますが、カタログも製作する予定です。
大阪・神戸を中心に配布しようと思っています。
アトリエも、大阪と神戸の間にありますので、お近くに来られる際はぜひお立ち寄りくださいね。

アトリエの写真UPしましたSHOPのページ


Coume
[PR]
by coume_usagi | 2007-01-30 23:56 | お知らせ

【marie】*マリー

f0009523_0222041.jpg

少し昔、遠い外国に憧れる日本の少女マリが、自分の着物を下ろして作ったドレス・・・
そんなイメージで作ってみた、アンティーク着物のワンピースです。

おうちの箪笥や押入れなどに眠っているお着物などがありましたら、
生まれ変わるお手伝いをしますので、もし宜しければご相談くださいね*


実は私は今、家族の介護をしています。
介護・家事と仕事の両立は、やはり安易な事ではありませんが、
出来る限り続けていきたいと思います。

創作は、どんな時にも私に希望と幸せを与えてくれます。
何もなくても、ただ私を満たしてくれるのです。


ですが、
やはり都合により、またオーダーを一時的にお休みさせていただくことが度々あると思います。
ご迷惑をお掛けして、大変申し訳ございませんが、
ご了承いただけましたら幸いです。
[PR]
by coume_usagi | 2006-12-11 00:30 | お知らせ

再開いたします

f0009523_15492625.jpg


長い間、お店を休業し、
大変ご迷惑をお掛け致しました。




本日、冬のふわふわストール「elise」
をUPしましたので、ぜひご覧下さい*


オーダーメイドのご注文も
再開させていただきます。





ですが、都合により製作時間が制限されてしまうため、
たくさんのお客様のご注文や納期が短いお客様のご注文がお受けできない場合があります。

またしばらくの間、遠方への出張や展示会などは行うことができません。


ネット上のため、詳細をお話できず、本当に申し訳ございません。
ご注文や、ご相談を下さったお客様には、こちらから製作状況など詳しくご説明させて頂きます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、どうぞご理解いただけますようお願い致します。

どうぞよろしくお願いいたします。
[PR]
by coume_usagi | 2006-11-11 15:57 | お知らせ

f0009523_1145976.jpg

100,000 Access
ありがとうございます。

沢山のご訪問、
本当に感謝しております。



現在、都合により
仕事をお休みさせて頂いております。

再開の目処がつきましたら、
サイト上でご連絡致します。


大変ご迷惑をお掛け致しますが、
ご理解頂けましたら幸いです。



※先月までにご注文を頂いておりましたお客様のオーダーはそのまま進行させて頂きます。

新作ドレス
[PR]
by coume_usagi | 2006-09-28 01:26 | お知らせ

アトリエができました


f0009523_0194795.jpg


Coumeのアトリエが
阪急塚口駅すぐの場所にできました。

地図でいうと、
大阪と神戸の間くらいのところです。

オーダーメイドの打ち合わせや、
仮縫いなどを行う場所をずっと探していて、
やっと希望に適う場所がみつかりました。




友人たちに手伝ってもらって、搬入作業も無事終わり、
お客さまに来て頂ける状態になりましたので、ぜひぜひ皆様、遊びにきてくださいね。

詳細はコチラ


f0009523_0252089.jpg
友人たちからのお祝いケーキ*
プチパーティーを行いましたー。



さー今まで以上に気合を入れて頑張らなくてはいけませんね!


幼馴染のウエディングドレスの製作にもそろそろ取り掛かります。
私は「あのコたち」がいるおかげで、
どんな時でもやわらかな気持ちを忘れずに頑張っていけているのだなぁと、よく思います。

数えるのもイヤになるくらいの長い年数の付き合いなので、
本人たちには、面と向かっては言えませんが、
そんな感謝の気持ちと、愛を、ドレスに込めて作ってあげたいと思います。


もちろん、お客さまにお作りする際にも、お客さまのことを想って、
私にできる最高のものをお届けできるように、精進しているつもりでいます。

なので、「オーダーメイド」という形をずっと続けていけたらなぁと思うのです。

お客さまと直接、お話なり、メールなりでコミュニケーションをとって、
お客さまの気持ちを感じて、お作りしていくという形は、私にとってとても幸せなことです。

自己満足で終わってしまわないように、
もっと発展していけるように、
そして、ずっと継続してゆけるように。

がんばりたいと思います。
どうぞ宜しくお願いします。
[PR]
by coume_usagi | 2006-05-03 00:31 | お知らせ

物思いに耽る夜

f0009523_1801245.jpg
f0009523_1803540.jpg


夜、待ち時間ができてしまったので、一人でお酒を飲むことにしました。
冬はあったかいカルーアミルクがお気に入りです。
こちらのお店では、写真のかわいい人形が伝票代わりなのだそう。いいなぁ☆
ふかふかのソファと静かな店内。無機質でレトロなインテリア。
また、ふらりと行ってみたいお店です。

-お知らせ-

1月末までオーダーをお休みさせて頂きます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、どうぞ宜しくお願いします。
再開については、またHPでご連絡させて頂きます。

オーダーメイドについては、3月以降の納期のご注文については今からご連絡頂けますと助かります。
時期によっては3週間以内の納期ではお作りできない場合がございますので、
お早めにお知らせ頂けますと幸いです。
[PR]
by coume_usagi | 2005-12-10 18:06 | お知らせ

おくればせながら・・・

Coume旅スル洋服(製作日記)はこちらのブログに変更となります。
どうぞ宜しくお願いします。

Coumeのサイト
[PR]
by coume_usagi | 2005-11-29 00:57 | お知らせ